Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Le Blog De La Blonde

Le Blog De La Blonde

Je fais des trucs. Plein. Parfois j'en parle ici.


Aragon "Il n'y a pas d'amour heureux" et sa mise en musique

Publié par NotSoBlonde sur 16 Mars 2012, 11:30am

Catégories : #Musique

Aragon a publié ce texte "Il n'y a pas d'amour heureux" en 1946 (La Diane Française).

Depuis, il a été mis en musique par Georges Brassens, qui l'a d'ailleurs aussi chanté et puis Barbara a posé sa voix sur ces mots magnifiques et c'est là ma version préférée.

Dernièrement j'ai été amenée à écrire quelques mots sur un projet que j'aime beaucoup et qui me rappelle certains passages de ce texte parce qu'il évoque le désenchantement lié à la lucidité mais aussi l'espoir larvé, la résignation radieuse. Cet étroit mélange d'obscurité et de lumière dessine selon moi le plus joli des contrastes.

Je surligne mon passage favori. Pour des raisons que tu comprendras aisément.

Françoise Hardy a également repris ce texte et j'apprécie aussi beaucoup sa version mais en comparaison avec celle de Barbara, elle me semble manquer cruellement d'intensité (et pourtant j'aime BEAUCOUP Françoise Hardy).

 

 

 

 Rien n'est jamais acquis à l'homme Ni sa force

Ni sa faiblesse ni son coeur Et quand il croit
Ouvrir ses bras son ombre est celle d'une croix
Et quand il croit serrer son bonheur il le broie
Sa vie est un étrange et douloureux divorce
          Il n'y a pas d'amour heureux

Sa vie Elle ressemble à ces soldats sans armes
Qu'on avait habillés pour un autre destin
A quoi peut leur servir de se lever matin
Eux qu'on retrouve au soir désoeuvrés incertains
Dites ces mots Ma vie Et retenez vos larmes
          Il n'y a pas d'amour heureux

Mon bel amour mon cher amour ma déchirure
Je te porte dans moi comme un oiseau blessé
Et ceux-là sans savoir nous regardent passer
Répétant après moi les mots que j'ai tressés
Et qui pour tes grands yeux tout aussitôt moururent
          Il n'y a pas d'amour heureux

Le temps d'apprendre à vivre il est déjà trop tard
Que pleurent dans la nuit nos coeurs à l'unisson
Ce qu'il faut de malheur pour la moindre chanson
Ce qu'il faut de regrets pour payer un frisson
Ce qu'il faut de sanglots pour un air de guitare
          Il n'y a pas d'amour heureux

Il n'y a pas d'amour qui ne soit à douleur
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit meurtri
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit flétri
Et pas plus que de toi l'amour de la patrie
Il n'y a pas d'amour qui ne vive de pleurs
          Il n'y a pas d'amour heureux
          Mais c'est notre amour à tous les deux

 

Louis Aragon 

Commenter cet article

Camille 17/03/2012 15:23


Je n'avais jamais pris le temps de lire vraiment ces paroles, c'est beau, c'est beau. 

NotSoBlonde 02/04/2012 21:59



;-)



Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents